Quiz : t’as regardé tous les Disney en VF si tu retrouves quels personnages ont la même voix française
Publié le Par Aurélia Baranes
Avis à celles et ceux qui ont l’oreille fine, voire absolue ! Si vous avez regardé les dessins animés Disney en VF, alors peut être que vous allez retrouver quels personnages ont les mêmes voix françaises. Prêts à relever le défi ?
Correct !
Faux !
Ils sont effectivement tous les deux doublés par le comédien Richard Darbois.
Correct !
Faux !
Raiponce est doublée par Maéva Méline, alors que Dawn Bellwether est campée par l’actrice Claire Keim.
Correct !
Faux !
C’est Emmanuel Jacomy qui incarne la Bête, alors que John Silver est interprété par Jacques Frantz.
Correct !
Faux !
La comédienne Michèle André prête bien sa voix à Duchesse et à Marianne.
Correct !
Faux !
S’ils sont pourtant très différents, Hercule et Stitch sont tous les deux incarnés par l’acteur Emmanuel Garijo.
Correct !
Faux !
Les deux personnages sont doublés par l’acteur Jean Piat.
Correct !
Faux !
C’est le comédien Emmanuel Curtil qui prête sa voix aux deux personnages.
Correct !
Faux !
Pocahontas est campée par Mathilda May, alors qu’Abuela Alma est incarnée par l’actrice québécoise Dominique Quesnel.
Correct !
Faux !
Le comédien Donald Reignoux campe bien ces deux personnages dans La Reine des Neiges et Les Nouveaux Héros.
Correct !
Faux !
Kenaï est campé par Bruno Choël, alors que Tarzan est incarné par Emmanuel Jacomy. Ce dernier est d’ailleurs un grand habitué du doublage pour les films d’animation Disney, puisqu’il a également incarné la Bête, Phoebus ou encore le Prince dans Cendrillon.
Félicitations !
Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]
Tu as l’oreille, cela ne fait aucun doute ! Tu connais parfaitement toutes les voix françaises des personnages de Disney, ce qui te permet de décrocher un superbe sans-faute. Bravo, tu peux être fier de toi !
Continue maintenant sur ta lancée avec ce quiz sur les châteaux de l’univers enchanté.
Bien joué !
Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]
Une ou quelques petites erreurs, mais un score qui prouve tout de même que tu as l’ouïe fine. Tu prêtes toujours une grande attention aux voix des personnages et en connais donc la plupart d’entre elles. Bravo !
Découvre maintenant quelle princesse sommeille en toi selon ton signe astrologique.
Moyen
Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]
Tu aimes bien les films Disney, mais tu n’accordes pas particulièrement d’importance aux voix des personnages. Tu réussis donc à décrocher un score dans la moyenne, mais rien de fabuleux non plus. Pas de quoi fanfaronner !
Essaie plutôt ce quiz sur les répliques des personnages Disney.
Nul !
Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]
Comment expliques-tu ce triste score ? Tu n’as pas du tout l’oreille ? Tu regardes tous les films en version originale ? Ou peut-être même sans le son ? Dans un cas, comme dans l’autre, il est temps de te replonger dans les films Disney et de t’intéresser un peu au doublage.
Essaie de te rattraper avec ce quiz sur les objets des films Disney.
Aurelia Baranes
Co-fondatrice - Directrice de Publication
