Quiz : ces paroles de chansons Disney sont-elles tirées de la version française ou québécoise ?
Publié le Par Alexis Savona
Vous ne le savez peut-être pas, mais les paroles des chansons cultes de Disney diffèrent de la version française à la québécoise. C’est pourquoi nous te défions de deviner de quelle version il s’agit à la seule aide des paroles. Bonne chance !
SI LE QUIZ NE S’AFFICHE PAS CORRECTEMENT CHEZ VOUS, CLIQUEZ ICI.
Correct !
Faux !
Il s'agit de la version québécoise de la chanson "Le monde qui est le mien" d'Hercules.
Correct !
Faux !
Il s'agit de la version québécoise du titre "L'air du vent" de Pocahontas.
Correct !
Faux !
Version québécoise ! Il s'agit du titre "Embrasse-la" appelée "Doux baiser" dans cette version.
Correct !
Faux !
C'est la version française du titre "Je ne savais pas" de La Belle et la Bête.
Correct !
Faux !
Version québécoise appelée "Sois un homme". En français il s'agit de "Comme un homme".
Correct !
Faux !
Version française de "Soyez prêtes" !
Correct !
Faux !
C'est la version française du titre "Mais pourquoi m'en faire" d'Oliver et Compagnie.
Correct !
Faux !
Il s'agit de la version française du titre "Les bannis ont droit d’amour".
Correct !
Faux !
Version québécoise et oui ! Petit piège, dans cette version il est dit "toutes ces heures à chasser l'ennui" or la française est "tout ce temps à chasser l'ennui".
Correct !
Faux !
Il s'agit de la version française intitulée "Ce rêve bleu".
Parfait !
Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]
Tu connais les chansons Disney PAR COEUR. Grâce à ça t'as su reconnaître avec brio les bonnes versions à chaque fois. Considère que tu es le Roi des musiques de Mickey, à l'instar de Simba !
Pas mal !
Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]
Tu connais bien les chansons Disney. Tu t'es trompé(e) une ou deux fois, mais en même temps certaines versions prêtent à confusion. En tout cas, tu mérites d'être sur le trône à la place de Kuzco !
M'ouais
Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]
C'est pas dingue, on ne va pas te le cacher. Tu connais les chansons de Disney, certes, mais seulement des films que tu aimes. Le reste, tu t'en fiches...
Nul !
Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]
Question : comment tu fais pour avoir un score aussi bas ? C'est décevant, tu ne connais pas du tout les chansons de Disney !
Alexis Savona
Rédacteur en chef adjoint
Rédacteur en chef adjoint chez Serieously, je suis un très grand fan de films et séries depuis mon plus jeune âge. J'ai grandi avec Retour Vers le Futur, qui est aujourd'hui mon film préféré, mais aussi les Disney et Jumanji. Je voue aussi une grande passion pour How I Met Your Mother.
