Les Bronzés : pourquoi le personnage de Thierry Lhermitte est-il surnommé Popeye ? 

Dans la saga Les Bronzés, Thierry Lhermitte incarne le beau gosse un peu perdu et maladroit, qui fait fondre les filles, mais ne sait pas comment les garder. De son vrai nom Robert Lespinasse, ce dernier est surnommé Popeye par ses amis. Un sobriquet finalement assez mystérieux dont l’origine n’est jamais expliquée dans les films.

A l’image de Jean-Claude Dusse et de ses répliques mémorables, Robert Lespinasse, alias Popeye, est devenu un personnage emblématique de la saga Les Bronzés. Entre ses conquêtes mémorables, ses lourdeurs épiques et sa fainéantise légendaire, le héros campé par Thierry Lhermitte a largement marqué les esprits. Et si l’on connait le total de filles avec lesquelles il a passé la nuit au kilo près, on ne sait, en revanche, pas d’où lui vient le surnom Popeye. Serieously a donc mené l’enquête.

Popeye du film Les Bronzés en lien étroit avec le personnage originel

Tout le monde sait qui est Popeye, ce célèbre marin crée par Elzie Crisler Segar en 1929. Il est connu mondialement pour son physique, mais également pour la manière dont il tient sa force. Comment obtient-il cette force et ces muscles ? En mangeant des épinards. Or, le nom de famille du personnage de Thierry Lhermitte dans Les Bronzés est Lespinasse, le lien avec Popeye est finalement assez évident.

Si l’on se penche sur le nom de famille de l’ami de Jean-Claude Dusse – incarné par le regretté Michel Blanc dans la saga des Bronzés, on peut y retrouver, phonétiquement, des similitudes avec le légume fétiche de Popeye, à savoir les épinards, notamment avec « Lespina(sse) », « l’épina(rd). On comprend là, un petit peu mieux, d’où vient le surnom du personnage de Thierry Lhermitte.

Cette idée marche également avec l’anglais, puisqu’il y a une certaine ressemblance entre la fin du nom de famille et le terme « spinach » qui se traduit littéralement par épinards, qui est, encore une fois, le légume fétiche de Popeye.

Popeye, un personnage musclé

Par ailleurs, le métier de Robert Lespinasse dans la saga des Bronzés peut aussi jouer sur l’origine de son surnom. Car pour ceux qui ne savent pas ou qui ne se souviennent plus, Popeye a une excellente condition physique. Dans le premier volet, il est d’ailleurs professeur de sport – on le voit notamment se froisser un muscle en donnant un cours de karaté – puis il devient moniteur de ski dans le second opus. Un métier toujours aussi physique, qui prouve qu’à l’image du personnage de dessin animé, ce dernier à de bons muscles !